Турецкие реставраторы обнаружили изображения двух греческих флагов на стенах мечети Мурада в нынешней Бурсе.
Это два скрещивающихся греческих флага (пехоты и военно-морского флота) имеют посередине королевскую корону. Согласно тому, что описано, работа относится к греческому периоду (1920-1922), до Малоазиатской катастрофы.
Город Бурса в течение двух лет находился под управлением греческой администрации и в этот период мечеть Мурада была использована в качестве склада оружия греческой армии.
После Малоазиатской катастрофы и подписания Лозаннского договора (1923) турки побелили стены мечети и закрасили греческие символы, которые появились на свет снова - как сообщается - немало смутив реставраторов.
Взгляды на будущее двух греческих флагов разняться. Одни говорят в пользу их сохранения, как недавней истории города, другие же считают, что им не место на стене исторической мечети.
Работа в этой части остановились до принятия решения о судьбе греческих символов.
Восстановительные работы начались месяц назад и будут завершены в мае.
Сама мечеть была построена в 1426 году султаном Мурадом II. Однако не будем забывать, что греки во многих храмах своей страны, а также на Ротонде в Салониках сохранили надписи, оставшиеся со времён османского владычества.